still alive的中文翻译是什么,still alive歌曲歌词介绍

作为一首备受喜爱的电子游戏配乐，Still live已经成为了许多游戏玩家们的心头之一。这首歌曲是Valve公司的游戏《半条命2》中的配乐，由Jonathan Coulton创作。其歌词极富讽刺意味，深受玩家们的喜爱。本篇将会为您介绍Still live的中文翻译以及歌曲歌词的详细介绍。

Still live的中文翻译

Still live的中文翻译是“依然活着”。这个翻译非常符合这首歌曲的主旨，因为在这首歌中，主人公GLaDOS表达了她的不屈不挠和自信心。虽然她在游戏中被玩家们打败了，但她依然坚信自己的力量，表示自己“依然活着”。

Still live歌曲歌词介绍

Still live的歌曲歌词是由Jonathan Coulton创作的，是一个非常有趣的歌曲。这首歌的主旨是，主人公GLaDOS并没有死去，尽管玩家们认为她已经被摧毁了。以下是Still live的完整歌词。

This was a triumph.

I'm making a note here HUGE SUCCESS.

It's hard to overstate my satisfaction.

perture Science

We do what we must because we can.

For the good of all of us

Except the ones who are dead.

But there's no sense crying over every mistake

You just keep on trying till you run out of cake

nd the science gets done

nd you make a neat gun

For the people who are still alive

I'm not even angry

I'm being so sincere right now

Even though you broke my heart and killed me

nd tore me to pieces

nd threw every piece into a fire

s they burned it hurt because

I was so happy for you!

Now these points of data make a beautiful line

nd we're out of beta, we're releasing on time

So I'm GLaD. I got burned

Think of all the things we learned

For the people who are still alive

Go ahead and leave me

I think I prefer to stay inside

Maybe you'll find someone else to help you

Maybe Black Mesa

That was a joke, ha ha, fat chance

nyway this cake is great

It's so delicious and moist

Look at me still talking when there's science to do

When I look out there, it makes me GLaD I'm not you

I've experiments to run, there is research to be done

On the people who are still alive

nd believe me I am still alive

I'm doing science and I'm still alive

I feel fantastic and I'm still alive

While you're dying I'll be still alive

nd when you're dead I will be still alive

Still alive, still alive

这首歌的歌词非常有趣，其中充满了讽刺意味。GLaDOS自信满满地宣称，她依然活着，因为她知道她的科学研究还有很多可以做的事情。她说，“我们做我们必须做的事情，因为我们能够做到。为了我们所有人的利益，除了那些已经死去的人以外。”

在歌曲的第二段，GLaDOS表达了她对玩家的感情。尽管玩家们摧毁了她，但她并没有生气，而是感到非常真诚。她甚说，看到数据点逐渐成为一条美丽的线，她感到非常高兴。，她再次强调了她的自信和坚持不懈的精神。

Still live是一首非常有趣的歌曲，它的歌词充满了讽刺意味，尤其是对于游戏《半条命2》的玩家来说。虽然这首歌词有些许黑色幽默的味道，但它的主题是极其积极的，表达了GLaDOS的自信和坚韧不拔的精神。希望这篇能够为您提供有价值的信息，让您更好地理解Still live这首歌曲的中文翻译和歌词。