出师表拼音版全文,出师表拼音注释详解

出师表拼音版全文

臣亮言先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。

宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科者，众议且谅，虽疏必究，犯颜直谏，谓予不许，忠臣之事也。汉许以轻徭薄赋，便于民事。此政之所以能兴也。今亦宜先募贤良，庶几舍人才之误，优游自安。黄钺并州，以宁凶患；厉勇以顽。忠义所举，详见前录。今当远离，临表涕零，不知所言。

出师表拼音注释详解

臣亮言先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。

臣亮刘备的别号，字季常。先帝指汉献帝。创业未半刘备在益州称霸的时间不长。中道崩殂指汉献帝去世。今天下三分指曹操、孙权、刘备三方势力的形成。益州疲弊指益州地区经济、军事、政治等方面的困难。危急存亡之秋形容时局非常危险，关系到的生死存亡。

然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。

然表示转折。侍卫之臣指宫廷内的侍卫，他们忠诚于皇帝，不辞辛劳。忠志之士指为民族作出贡献的人，他们不怕牺牲。追先帝之殊遇指为了继承汉献帝的遗志而奋斗。欲报之于陛下也表达对皇帝的忠诚。

诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。

开张圣听指皇帝应该广泛听取各方面的意见。光先帝遗德指应该继承汉献帝的思想，发扬光大。恢弘志士之气指应该激发人民的爱国热情，使志士们振奋精神。不宜妄自菲薄指皇帝不应该轻视自己，妄自菲薄。引喻失义指皇帝不应该用错误的比喻来阻挠忠臣的谏言。以塞忠谏之路也指皇帝不应该阻挠忠臣的谏言。

宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。

宫中府中指宫廷和政府。俱为一体表达宫廷和政府应该合作，共同为服务。陟罚臧否指应该公正处理好表现好的人和表现不好的人。不宜异同指应该对待所有人都一视同仁，不应该有区别对待。

若有作奸犯科者，众议且谅，虽疏必究，犯颜直谏，谓予不许，忠臣之事也。

作奸犯科者指犯罪的人。众议且谅指应该听取众人的意见，但也应该理性对待。虽疏必究指即使是普通百姓也应该受到公正的处理。犯颜直谏指忠臣应该直言进谏。谓予不许指皇帝如果不听从忠臣的谏言，就是失职的表现。忠臣之事也指忠臣应该敢于直言进谏，这是忠臣的职责。

汉许以轻徭薄赋，便于民事。此政之所以能兴也。今亦宜先募贤良，庶几舍人才之误，优游自安。

汉许以轻徭薄赋指汉朝时期实行的减轻百姓负担的政策。便于民事指政府应该为人民办实事，解决实际问题。此政之所以能兴也指这些政策是推动汉朝发展的重要因素。先募贤良指应该首先选拔人才。舍人才之误指不应该浪费人才，应该善加利用。优游自安指政府应该为老年人创造优越的生活条件，让他们可以安享晚年。

黄钺并州，以宁凶患；厉勇以顽。

黄钺并州指曹操派黄盖率军攻打并州。以宁凶患指应该采取果断措施，消灭内外的敌人。厉勇以顽指应该提高士兵的素质，加强训练，以应对战争。表达出警醒之意。忠义所举，详见前录。今当远离，临表涕零，不知所言。忠义所举指忠诚、正义的事迹。详见前录指前面的史书中已经有记载。今当远离指应该离开危险的地方。临表涕零指写出这篇奏表时，泪如雨下。不知所言表达出自己的无奈和无力感。