卖炭翁原文及翻译,卖炭翁故事的背景和含义介绍

一、卖炭翁原文及翻译

卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

卖炭何人似对客？只缘身在此山中。

深慚身在山林中，每日忙亲不忙仁。寻常一叶落知秋，谁会凭栏意自怜？

卖炭翁的翻译

卖炭翁，是在南山中伐薪烧炭的人。他的脸上满是尘灰和烟火的颜色，头发已经苍苍，手指也都变黑了。

卖炭翁没有像其他人一样去迎接客人。因为他只是身在这山中，所以没有机会结交外界的人。

他深感惭愧自己只是一个山林里的人，每天都忙于烧炭，没有时间去做一些好事。当寻常的一片落叶落下时，他才会意识到秋天已经来了，但是没有人会在栏杆上自怜。

二、卖炭翁故事的背景

卖炭翁故事的背景是在明朝时期，故事中的卖炭翁其实是一位道士，名叫李时中，他在南山里伐薪烧炭，生活过得很清苦。

李时中在南山里生活了很多年，他经常感叹自己没有机会结交外界的人，没有机会做一些好事。但是他从来没有放弃过自己的修行，每天都在为了达到更高的境界而苦苦修行。

故事的结尾，李时中在得到了一位道友的指点后，终于意识到了自己的修行之路，不再为了外界的事情而烦恼，而是专心修行，终达到了自己的目标。

三、卖炭翁故事的含义

卖炭翁故事的含义是告诉人们要专注于自己的修行，不要为了外界的事情而分心。在生活中，我们经常会遇到很多困难和烦恼，但是如果我们能够专注于自己的修行，就能够克服这些困难。

故事中的李时中就是一个很好的榜样，他虽然生活在南山里，但是他从来没有放弃过自己的修行，终得到了自己想要的东西。这个故事告诉我们，只要我们专注于自己的修行，不断努力，就一定能够得到自己想要的东西。

卖炭翁故事是一篇很有教育意义的，它告诉人们要专注于自己的修行，不要为了外界的事情而分心。在生活中，我们经常会遇到很多困难和烦恼，但是只要我们能够专注于自己的修行，就能够克服这些困难。